英语翻译

　　钟晖淞（香港）实业有限公司（深沥油漆厂）是专业研发和生产塑胶机壳漆、UV底漆、UV亮光光油、PU漆、弹性漆、耐高温烤漆、五金烤漆、玻璃漆、皱纹漆、天那水及相关产品的大型企业。
公司自1996年成立以来，承市场之殷盼，历经艰辛，使公司业绩逐年稳步增长。通过钟晖淞人对更高层次的不懈追求，使公司今天拥有员工总数130余人，其中工程技术人员25人，高级研发工程师6人，并专聘外籍顾问2人，质检人员18人，其他人员20人，生产人数44人，管理人员15人。公司具有自己的“钟晖淞”品牌，自主的核心技术及充实的人才储备，完善自身的管理水平和销售渠道。
本公司全面实施绿色环保、有害物质管理体系，我们的产品广泛应用于电脑、投影机、照相机、汽车内饰件、钢琴、电子琴、手机、大型电器、音响、灯饰、玩具制造等行业。通过大家的努力，使钟晖淞的品牌在市场上享有很高的知名度和广泛的赞誉。公司分别于2004年5月和2005年11月顺利通过了ISO质量管理体系和ISO：2004环境管理体系认证，并于2008年2月通过了SONY GP认证。现正推行ISO/TS汽车体系认证。公司年营业额1.1亿元人民币。
主要客户
日资企业：
中日龙电器  主要加工品牌有SONY、SANYO、FUJITSU和日立的数码相机、投影仪、笔记本计算机、分体电视手机及背投电视、汽车内饰件
SANYO      主要生产Canon投影机
台资企业：
信柏电子  主要产品是计算机等电器类          
铨讯集团  主要加工品牌佳能数码相机
东聚电子  主要加工lenovo笔记本电脑、鼠标等
百升电子  主要加工键盘、鼠标
东亚电子  主要生产SONY音响
亚昕精密  主要加工数码相机
群光      主要加工数码相机
旭基电子  主要生产鼠标、键盘等
港资企业：
WKK（王氏集团）  主要品牌是APPLE电器
KARRIE（嘉利国际集团）  主要产品是计算机机箱等电器类
伟易达    主要生产电话机
建福电器  主要生产建福品牌的电吹风机
德资企业：HANSEN（汉森）  主要产品是食品编织类容器
美资企业：肯萨斯  主要产品是钢琴、电子琴及办公用品
韩资企业：三星电子  主要生产笔记本电脑、手机等电子产品
TCL  主要生产电视、手机等电子产品
面对成就，钟晖淞人并不固步自封，于2006年7月28日成立“钟晖淞（香港）实业有限公司”，于2011年8月1日在博罗县园洲镇深沥工业区兴办深沥油漆厂，以期能更好、更便捷、更广泛的服务于客户，回报于社会。
主营产品或服务
塑胶机壳漆、UV底漆、UV亮光光油、PU漆、弹性漆、耐高温烤漆、五金烤漆、玻璃漆、皱纹漆、天那水及相关产品。