英语翻译

　　东劲集团是集研发、生产、销售、服务为一体的综合性实业公司，主要从事蓄电池研发、制造与贸易。其产品广泛运用于电动自行车、电动摩托车，汽车及其它各种机动车辆。同时运用于通信、电力、UPS系统、EPS系统、安防、太阳能、风能、电动工具、应急照明等等领域。
公司成立于1993年，总部办公大楼位于江西省南昌市红谷滩中心区。集团下设南昌东劲实业有限公司、江西东劲新能源科技有限公司、江西东劲锂动力电源有限公司等7家分子公司。
2012年，公司在江西吉安新干投资近5个亿，建设了江西东劲新能源科技有限公司，工厂现有员工1000余人，占地面积达350亩。它使得公司生产能力突飞猛进，年产值达15亿元。其自主研发生产的各种汽车免维护电池、电动三轮车专业电池、汽车干荷电池、电动汽车电池及电动车电池、阀控式免维护铅酸蓄电池都通过了CE/UL/ISO9001等多项国际认证，以及国家信息产业部设计入网许可证。是中国最大、最专业的铅酸蓄电池厂家之一。
一直以来，东劲坚持以“质量第一、诚信创新”为指导方针，运用国际先进生产设备和检验手段，保证了产品过硬的质量以及一流的售后服务，从各方面满足了客户对产品的品质要求。产品具备容量高、体积小、重量轻、寿命长等诸多优点，其主导产品“东劲长寿王”引进了日本日产化学工业株式会社生产的纳米级电池添加剂，使电池的寿命比以往的铅酸电池延长了20% 。
目前，东劲产品销售网点覆盖全国二十多个省市、自治区，其中电动车蓄电池、汽车蓄电池已出口欧洲、北美、南美、亚洲、中东和非洲等50多个国家和地区。  
公司坚持“以人为本，以科技为动力，以质量为生命，以市场为导向”的经营理念，建立健全现代管理体系，提高运作效率，引进、发掘人才潜力，不断在生产经营的各个领域寻求改进与创新。
2014年，为顺应产业发展需要，响应绿色环保概念，集团成立了江西东劲锂动力电源有限公司，着力于研发、生产并销售锂电池，产品投入市场后，取得了娇人的业绩。2016年，集团进一步扩大自己的产业链，与之配套的产业——充电器厂也已正式试产、投产。
今天的东劲人正倾情打造一个和谐、和美、和畅的富康东劲、幸福东劲。东劲将以强大的生产能力及技术开发能力为基础，以传播健康的能源文化为品牌使命，整合产业资源，拓宽产品领域，一如既往地为提高消费者的生活质量而不懈努力，与行业一起发展，共同繁荣。